年輕非法移民 美停驅逐
06.16.12 - 06:03 am
歐巴馬總統15日再度繞過國會，以發布行政命令的方式，宣布即日起停止驅逐兒童時期來到美國，並符合一些條件的年輕非法移民。政府官員估計新政策將影響80萬人，丕優西班牙語裔中心則估計有多達140萬名兒童和年輕人將受惠。
根據新政策，16歲之前來美，現年不滿30歲，正在就學或已從高中畢業或曾經當兵，未曾觸犯重罪，也不構成刑事或安全威脅的年輕人，可獲准延緩驅逐兩年。
國內安全部長納波利塔諾說，符合條件者可以申請工作許可，可是不會因此獲得永久居留權或入籍途徑。她表示，這些人必須目前身在美國，而且能夠證明已在美國持續居住至少五年。
這種在大選年改變移民政策的做法，深得足以左右選情的西語裔選民歡心；可能受惠的人歡欣鼓舞，並在白宮外面和其他地方示威慶祝。
共和黨則表示憤慨，宣稱這有如特赦，並僭越國會權力。愛阿華州聯邦眾議員金恩(Steve King)即揚言興訟，以阻止歐巴馬施行這種「違憲和違法政策」。
歐巴馬說，這些改變將使移民政策「更公平、更有效和更合乎正義」。他宣稱：「這不是特赦。這不是豁免。這不是入籍之途。這不是永久的解決之道。這是臨時的權宜措施。」
他說：「(這些)年輕人在我們的學校唸書，在我們的社區遊戲，與我們的孩子交友，向我們的國旗宣誓效忠…在他們的心裡、腦子裡、除了文件之外的每一方面，他們是美國人…驅逐這些在各方面都是美國人的有才幹年輕人很不合理。」
歐巴馬這項決定，有助於推動白宮支持的「夢想法案」，以讓非法移民的子女繼續在美國居住和工作。這種立法遭到共和黨總統人選羅穆尼和國會保守派反對，一直未獲國會通過。
篤定可獲得共和黨總統候選人提名的羅穆尼說，年輕非法移民處境堪憐，可是歐巴馬「再度漠視憲法和繞過國會一意孤行的短期政策，會更難獲得平衡而又複雜的長期解決辦法」。他認為，這個問題應經由國會立法解決，但他不願說明如果他當選，是否會取消這道命令。
眾院司法委員會主席Lamar Smith宣稱歐巴馬的決定，有意向數以百萬計非法移民給予特赦。他說：「許多非法移民將謊稱幼年就來到美國，而聯邦政府根本無法查證真假。這些非法移民一旦獲准延緩驅逐，就可以申請工作許可，而政府有九成照准如儀。」
雖然保守派表示激憤，移民改革團體卻歡聲大作。積極推動「夢想法案」的DRM國會團體說：「總統給予我們信賴他的理由。我們將確保促使民眾投票以維持這項行政命令。」
歐巴馬四年前競選總統時，就保證推動西語裔力爭的全盤移民改革，可是一直沒有進展。現在他又保證在第二任期推動這種改革，而上個月的民調顯示，歐巴馬在已登記的西語裔選民之間，以61%支持度遙遙領先羅穆尼的27%。
根據新政策，16歲之前來美，現年不滿30歲，正在就學或已從高中畢業或曾經當兵，未曾觸犯重罪，也不構成刑事或安全威脅的年輕人，可獲准延緩驅逐兩年。
國內安全部長納波利塔諾說，符合條件者可以申請工作許可，可是不會因此獲得永久居留權或入籍途徑。她表示，這些人必須目前身在美國，而且能夠證明已在美國持續居住至少五年。
這種在大選年改變移民政策的做法，深得足以左右選情的西語裔選民歡心；可能受惠的人歡欣鼓舞，並在白宮外面和其他地方示威慶祝。
共和黨則表示憤慨，宣稱這有如特赦，並僭越國會權力。愛阿華州聯邦眾議員金恩(Steve King)即揚言興訟，以阻止歐巴馬施行這種「違憲和違法政策」。
歐巴馬說，這些改變將使移民政策「更公平、更有效和更合乎正義」。他宣稱：「這不是特赦。這不是豁免。這不是入籍之途。這不是永久的解決之道。這是臨時的權宜措施。」
他說：「(這些)年輕人在我們的學校唸書，在我們的社區遊戲，與我們的孩子交友，向我們的國旗宣誓效忠…在他們的心裡、腦子裡、除了文件之外的每一方面，他們是美國人…驅逐這些在各方面都是美國人的有才幹年輕人很不合理。」
歐巴馬這項決定，有助於推動白宮支持的「夢想法案」，以讓非法移民的子女繼續在美國居住和工作。這種立法遭到共和黨總統人選羅穆尼和國會保守派反對，一直未獲國會通過。
篤定可獲得共和黨總統候選人提名的羅穆尼說，年輕非法移民處境堪憐，可是歐巴馬「再度漠視憲法和繞過國會一意孤行的短期政策，會更難獲得平衡而又複雜的長期解決辦法」。他認為，這個問題應經由國會立法解決，但他不願說明如果他當選，是否會取消這道命令。
眾院司法委員會主席Lamar Smith宣稱歐巴馬的決定，有意向數以百萬計非法移民給予特赦。他說：「許多非法移民將謊稱幼年就來到美國，而聯邦政府根本無法查證真假。這些非法移民一旦獲准延緩驅逐，就可以申請工作許可，而政府有九成照准如儀。」
雖然保守派表示激憤，移民改革團體卻歡聲大作。積極推動「夢想法案」的DRM國會團體說：「總統給予我們信賴他的理由。我們將確保促使民眾投票以維持這項行政命令。」
歐巴馬四年前競選總統時，就保證推動西語裔力爭的全盤移民改革，可是一直沒有進展。現在他又保證在第二任期推動這種改革，而上個月的民調顯示，歐巴馬在已登記的西語裔選民之間，以61%支持度遙遙領先羅穆尼的27%。
© worldjournal.com 2012
No comments:
Post a Comment